中国人民对外友好协会和马耳他驻华使馆5月25日共同举办中马建交45周年招待会。全国政协副主席马飚、马耳他驻华大使卓嘉鹰出席。希腊、斯洛伐克、菲律宾等国驻华大使及联合国国际协调局副局长兼新闻部长韦燕应邀出席。    

   中马两国老一辈领导人高瞻远瞩，开启了中马外交关系，也翻开了中马交往史上崭新的一页。

   45年来，不管国际形势如何变化，中马两国关系始终保持着旺盛生命力，其中的重要原因，就是中马两国在相互尊重和理解的基础上建立了牢固的政治互信，我们两国以实现共同发展为目标开展了形式多样的互利合作，我们两国人民在患难与共和真诚互助中结下了深厚的兄弟情谊。

   马耳他驻华大使卓嘉鹰阁下在致辞中谈到，我非常感谢各位的出席，感谢大家对中国以及我们马耳他这样一个虽小但是非常美丽且充满经济活力的国家的支持。无论是从人口结构上，还是从政治结构和经济结构上来说，45年前的世界和今天的世界是很不一样的。

   那时全球化概念还被提出，所谓的冷战还在世界范围内存在着。那时，不同民族之间,不同政治意识形态之间，不同经济实践之间，比现在存在着更大的分歧。因此在当时的背景下，两个存在多方面差异的不同民族之间的建交绝对不是一件容易的事情。中马建交不只是对两国，甚至对整个世界来说都是一个巨大的进步。对于两个国家来说，这都是一项壮举。中马建交不仅体现了当时形势下两国之间的互相尊重，更为未来两国之间的友好关系的发展奠定了基础。

   随着时间的流逝，两国之间的互相尊重与日俱增，两国政府间的友好关系也得到了加强。因此，中马建交45周年之际正是两国关系大步迈进的好时机。作为大使，我希望两国人民不只是在政治和经济层面，而且在社会，文化，教育和运动层面也增强彼此之间的了解。 希望两国借建交45周年之际共同努力，早日实现这个目标。不只是增强两国政府间的友好外交关系，更要增强两国人民之间的相互了解，使两国人民像兄弟姐妹一样团结友爱。

   中国人民对外友好协会副会长户思社先生在会上表示，中马建交４5年来，两国关系稳步发展。两国高层交往频繁，政治互信日益增强，经贸合作不断扩大，在文化、卫生、教育、民政、青年等领域的交流与合作亦逐年增多。作为从事民间外交工作的全国性人民团体，全国友协长期致力于同马耳他的民间友好交往，积极推进中马地方政府间的交流与合作。    值此中马建交45周年之际，中国集邮总公司发行了纪念封，全国政协副主席马飚、马耳他驻华大使卓嘉鹰共同为“纪念封”揭幕，愿两国在未来的日子里，谱写出双边关系的新篇章。